Timmy,
Best to bolt. If you bolt through the fronting plate, then run a bog fillet round the base of the nut, then put something over the nut end so glue can't touch the bolt before bogging to the deck you will be able to remove the fitting without removing the plate as the nut is captive.